Termini e Condizioni Generali

Termini e Condizioni Generali

Contratti & Condizioni

Termini e Condizioni Generali

Condizioni contrattuali ufficiali per i servizi di hosting, VPS, server dedicati, assistenza IT e soluzioni digitali forniti da RShield Hosting di Rosati Stefania.

Accettazione dei Termini

Contratto vincolante · Diritto svizzero applicabile

I presenti Termini e Condizioni Generali (di seguito anche "TC") regolano l'erogazione di tutti i servizi di hosting, VPS, server dedicati, collocazione rack, assistenza informatica, sviluppo web, backup e sicurezza forniti da RShield Hosting di Rosati Stefania con sede a Vacallo (TI), Svizzera.

Effetto vincolante: L'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato integralmente le presenti condizioni, nonché la Privacy Policy e la Cookie Policy pubblicate sul sito, al momento della registrazione, della richiesta di preventivo, dell'ordine o dell'attivazione di qualsiasi servizio. L'accettazione delle presenti TC è obbligatoria e imprescindibile per poter fruire di qualsiasi servizio RShield Hosting.

Le presenti condizioni sostituiscono ogni intesa, accordo o negoziato anteriore in relazione allo stesso oggetto e possono essere modificate unicamente da RShield Hosting tramite pubblicazione sul sito. La versione applicabile al contratto è quella vigente alla data di ordine o attivazione.

Clausola fondamentale

CLAUSOLA DI NESSUN RIMBORSO

NON È PREVISTO ALCUN RIMBORSO PER NESSUN SERVIZIO SCELTO O ATTIVATO

L'utente esplicitamente riconosce e accetta senza riserve che, salvi i soli casi espressamente previsti dall'imperativo diritto svizzero (Art. 100 CO), NON È DIRITTO AD ALCUN RIMBORSO, RESTITUZIONE, ACCREDITO O COMPENSAZIONE — in tutto o in parte — di importi già versati a qualsiasi titolo per l'acquisto, la prenotazione o l'attivazione di servizi, indipendentemente dalla ragione, motivazione o causa del recesso, della disdetta, della risoluzione o della mancata fruizione degli stessi.

In particolare, e senza alcuna limitazione, non sarà riconosciuto alcun rimborso per:

  • Servizi di hosting condiviso, VPS, server dedicati, collocazione rack, dominio, SSL, CDN, backup già attivati o configurati
  • Periodi di fatturazione (mensili, trimestrali, annuali) già iniziati, anche se non utilizzati dal cliente
  • Servizi di sviluppo web, SEO, grafica, assistenza informatica, consulenza o soluzioni personalizzate già avviati o completati
  • Setup iniziali, migrazioni, configurazioni tecniche o interventi di qualsiasi natura già eseguiti dal team RShield
  • Abbonamenti o pacchetti promozionali, coupon, sconti o offerte speciali accettate dal cliente
  • Cause di forza maggiore, interruzioni temporanee esterne, disservizi di terzi o indisponibilità dipendenti dal cliente
  • Variazioni, pentimenti o cambi di progettualità da parte del cliente dopo l'ordine
  • Disservizi causati da uso improprio, violazione delle policy operative o incidenti causati dal cliente stesso

Eccezione imprescindibile ex lege: quanto precede non si applica — ed eventuale rimborso limitato al servizio non effettivamente goduto è riconosciuto — solo ed esclusivamente nel caso di inadempimento totale e imputabile di RShield Hosting derivante da dolo o colpa grave (Art. 100 par. 1 Codice delle obbligazioni svizzero — CO), esclusivamente previa dimostrazione scritta e specifica da parte del cliente, in misura non eccedente il canone del singolo periodo di servizio effettivamente non goduto per causa direttamente ed esclusivamente imputabile. Ogni altra ipotesi è esclusa espressamente.

Articoli 1-15

Condizioni Generali di Contratto

Art. 1 · Oggetto del contratto e definizioni

Il contratto ha per oggetto la fornitura da parte di RShield Hosting (di seguito anche "Fornitore") di servizi di ospitalità web, infrastrutture cloud, server fisici o virtuali, soluzioni di collocazione rack, servizi di assistenza tecnica, sviluppo software e sicurezza informatica a favore dell'Utente o Cliente (di seguito anche "Cliente").

Servizi inclusi

  • • Hosting condiviso e semidedicato
  • • VPS (Virtual Private Server)
  • • Server dedicati e su misura
  • • Collocazione rack 1U → Rack completo
  • • Dominio, SSL, CDN, Backup

Servizi aggiuntivi

  • • Assistenza tecnica e helpdesk
  • • Sviluppo siti web e ecommerce
  • • SEO e posizionamento
  • • Audit sicurezza e hardening
  • • Consulenza IT personalizzata

Art. 2 · Conclusione del contratto e ordine

Il contratto si considera perfezionato tra le parti nel momento in cui RShield Hosting accetta — per iscritto (email, fattura proforma, contratto firmato) — la richiesta di servizio avanzata dal cliente. L'invio di una richiesta preventivo o la compilazione di un form online non vincola il fornitore, che riserva facoltà di accettare o rifiutare l'ordine con propria discrezione, dandone comunicazione scritta.

Lavori concordati con operatore / preventivi personalizzati:Qualsiasi accordo, preventivo, intesa o disponibilità comunicata verbalmente, telefonicamente, via WhatsApp, via Live Chat, via email informale o da un operatore commerciale/tecnico produce effetto vincolante esclusivamente se e solo se confermato e formalizzato in contratto scritto sottoscritto da entrambe le parti oppure se approvato per iscritto dal cliente (es. conferma esplicita "accetto il preventivo" sulla email di preventivo, accettazione firmata di contratto PDF, ordine di acquisto ufficiale con oggetto e importo). Non sono pertanto vincolanti: prezzi orari indicativi, stime approssimative, elenchi attività, promesse di disponibilità o qualsiasi dichiarazione non riportata in documento formale di contratto/ordine.

Creazione siti web, sviluppo software e lavori personalizzati:In modo particolare e senza eccezioni, i servizi di progettazione, realizzazione, sviluppo, customizzazione o integrazione di siti web, ecommerce, landing page, portali, applicazioni web, software su misura, SEO avanzato, campagne marketing, grafica personalizzata, migrazioni complesse, audit o consulenze strategiche sono sempre e soltanto oggetto di contratto specifico(Contratto di Sviluppo / Mandato di Servizio) sottoscritto da RShield Hosting e dal Cliente, riportante in modo dettagliato: oggetto delle prestazioni, elaborato tecnico, tempistiche (milestones/calendarizzazione), corrispettivo totale, modalità di pagamento e clausola di proprietà intellettuale. In caso di discrepanza tra le presenti Condizioni Generali e il singolo contratto di sviluppo, prevale quest'ultimo.

Il cliente dichiara, in fase di ordine, che i dati comunicati sono veritieri, completi e corretti, e si impegna ad aggiornarli tempestivamente in caso di variazioni (indirizzo, email, telefono, dati di fatturazione, referenti amministrativi o tecnici).

Art. 3 · Prezzi, valuta e fatturazione

Tutti i prezzi indicati nel portale, nei listini, nei preventivi e nelle fatture sono espressi in Franchi Svizzeri (CHF), salvo diversa indicazione espressa, e — se non specificamente indicato — si intendono al netto di imposte, tasse o dazi doganali applicabili. Eventuali imposte sul valore aggiunto (IVA/TVA svizzera o estera) saranno applicate conformemente alla normativa vigente in capo al cliente.

I prezzi possono essere modificati da RShield Hosting con preavviso minimo di 30 giorniin caso di aumenti dei costi infrastrutturali, energetici o di provider upstream; il nuovo listino si applica esclusivamente ai rinnovi e ai nuovi ordini. Le istanze già attive mantengono i prezzi pattuiti per la durata del singolo periodo contrattuale pagato.

Art. 4 · Pagamento e modalità di regolamento

Salvo diversi accordi scritti, i servizi sono pagabili anticipatamente, prima dell'attivazione o del rinnovo, tramite bonifico bancario internazionale, TWINT, PayPal o carta di credito, secondo le modalità indicate in fattura o in fase di checkout.

Art. 4.bis · Pagamenti per Sviluppo Siti Web, Software e Progetti Personalizzati

In deroga al pagamento anticipato generale e in ottemperanza a quanto pattuito nel contratto specifico di sviluppo/mandato (cfr. Art. 2 di questi Termini), per tutti i progetti di progettazione, realizzazione siti web, ecommerce, applicazioni, software, SEO avanzata, grafica personalizzata, integrazioni o lavori custom concordati, il Cliente si impegna in modo espresso e incondizionato alle seguenti modalità di pagamento, che costituiscono condizione sospensiva dell'erogazione:

ACCONTO · 50%

50%

Da versare PRIMA dell'inizio di QUALSIASI lavoroe dopo la sottoscrizione del contratto/accettazione del preventivo. Finché l'acconto non risulta regolarmente incassato e accreditato da RShield Hosting, nessuna attività, riunione kickoff, sviluppo o configurazione sarà avviata. L'acconto non è rimborsabile in nessun caso ai sensi della clausola generale di non rimborso.

SALDO · 50%

50%

Da versare PRIMA della consegna finale / della messa onlinedel sito web, del software, dell'applicazione o di qualsiasi elaborato o configurazione derivante dal progetto. Finché il saldo non risulta integralmente pagato: nessun file verrà consegnato, nessun dominio/mail attivato, nessun sito pubblicato, nessuna proprietà intellettuale trasferita. Decorso il termine indicato in contratto per il saldo senza pagamento, il progetto si intenderà risolto di diritto con ritenzione totale degli acconti e dei materiali prodotti, senza diritto ad alcun rimborso.

Milestones intermedie o scaglioni diversi dal 50/50 (es. 40/30/30) devono essere espressamente e specificamente pattuiti per iscritto nel singolo contratto di sviluppo. In assenza di pattuizione scritta diversa, le presenti modalità 50% / 50% si applicano automaticamente e in modo integrale.

I servizi di natura ricorrente (hosting mensile/annuale, VPS, server dedicati) sono rinnovati automaticamente alla scadenza del periodo previa emissione di fattura proforma 7 giorni prima della scadenza, salvo disdetta scritta del cliente con preavviso minimo di 15 giorni solari prima del termine. In caso di mancato pagamento entro 5 giorni solari dalla scadenza, il servizio potrà essere sospeso o disattivato senza preavviso e senza diritto ad alcun rimborso ai sensi della clausola di non rimborso ai sensi di questi termini.

Su importi non pagati alla scadenza decorrono automaticamente interessi moratori pari al 5% annuo oltre al tasso base ufficiale della Banca Nazionale Svizzera, oltre a eventuali spese di sollecito e recupero crediti forfettariamente quantificate secondo la tariffa vigente comunicata al cliente in fase di preventivo per ogni sollecito inviato, salvo maggior danno dimostrabile.

Art. 5 · Erogazione dei servizi e SLA

RShield Hosting si impegna a erogare i servizi con diligenza professionale, utilizzando esclusivamente data center certificati ISO/IEC 27001 situati in territorio svizzero e europeo, infrastrutture ridondate e connettività BGP multipla. Tempi di attivazione standard:

Hosting condiviso: ≤ 1h lavorativaVPS standard: ≤ 4h lavorativeServer dedicati: 24-72hServizi custom: tempistiche pattuite

Il Fornitore garantisce un Service Level Agreement (SLA) di 99,9% uptime annuo(escluse finestre di manutenzione pianificate e cause di forza maggiore). Eventuali disservizi non rimborsabili ai sensi della clausola di non rimborso, salvo inadempimento imputabile ex Art. 100 CO.

Art. 6 · Obblighi del Cliente e Acceptable Use Policy (AUP)

Il Cliente si obbliga in modo espresso e incondizionato a:

  1. Utilizzare i servizi in modo conforme alle leggi svizzere, internazionali e alle presenti TC;
  2. Non ospitare contenuti illeciti (pornografia minorile, materiale protetto da copyright non autorizzato, diffamazioni, minacce, incitamento all'odio);
  3. Non eseguire attività di hacking, port scanning, brute force, mining non autorizzato, SPAM, phishing, DDoS o operazioni analoghe;
  4. Mantenere segrete le credenziali di accesso (user, password, 2FA) e denunciare tempestivamente accessi non autorizzati;
  5. Assicurare che domini, contenuti e script caricati non violino diritti di terzi o normative vigenti;
  6. Effettuare backup propri dei dati ospitati: il servizio di backup fornito da RShield è "best effort" e non sostitutivo.

In caso di violazione dell'AUP, RShield Hosting potrà sospendere o disattivare immediatamente il servizio, senza preavviso, senza diritto ad alcun rimborso e fatta salva ogni azione per il risarcimento dei danni causati alla società o a terzi.

Art. 7 · Riservatezza e sicurezza

Le parti si obbligano reciprocamente a mantenere strettamente riservate tutte le informazioni confidenziali, dati tecnici, dati personali, listini, strategie, documenti, progetti e password conosciute in ragione del contratto, salvi gli obblighi di legge o ordine dell'autorità competente.

Le misure di sicurezza adottate da RShield (TLS 1.3, firewall WAF, crittografia dischi AES-256, autenticazione a più fattori, controllo accessi fisico 24/7) costituiscono livello enterprise, ma non possono essere considerate — data la natura tecnica del mezzo — garanzia assoluta contro ogni evento incidentale. In caso di data breach, il Fornitore provvederà alla notifica tempestiva secondo GDPR / LPD alle autorità e all'interessato, ove applicabile.

Art. 8 · Limitazione della responsabilità (Art. 100 CO)

Rinvio imperativo: Art. 100 par. 1 Codice delle obbligazioni svizzero (CO)
Qualsiasi patto che escluda o limiti la responsabilità per dolo o colpa grave è invalido ai sensi del diritto svizzero d'ordine pubblico. La presente clausola, di conseguenza, si applica esclusivamente alla colpa lieve e media, dolo e colpa grave restando sempre e in ogni caso imputabili secondo diritto.

Fatta salva l'ipotesi di dolo o colpa grave ex lege, la responsabilità di RShield Hosting per qualsivoglia danno diretto o indiretto, lucro cessante, danno emergente, perdita di dati, interruzione di attività, errori software o guasti — anche in caso di inadempimento contrattuale, responsabilità aquiliana extracontrattuale o fatto illecito — è espressamente limitata e in ogni caso non potrà superare l'importo complessivo pagato dal Cliente per il singolo servizio oggetto del danno nel corso degli ultimi dodici (12) mesi solari.

RShield Hosting non risponde in ogni caso dei danni causati da: (a) forza maggiore, atti di Dio, guerre, pandemie, blackout energetici estesi, disastri naturali; (b) condotta, omissione o errore del Cliente o di terzi a lui riferibili; (c) attacchi DDoS, hacking, malware o intrusioni non riconducibili a colpa grave del Fornitore; (d) malfunzionamenti di reti, provider o sistemi terzi di trasporto dati; (e) applicazioni, CMS, plug-in o script installati dal Cliente.

Art. 9 · Sospensione e disdetta

a) Sospensione: RShield Hosting può sospendere temporaneamente il servizio in qualsiasi momento, senza rimborso ai sensi della clausola principale, nei casi di: (i) mancato pagamento anche parziale oltre i termini; (ii) grave o ripetuta violazione dell'AUP; (iii) ordine o richiesta formale dell'autorità amministrativa o giudiziaria competente; (iv) ragioni di sicurezza impellenti.

b) Disdetta ordinaria: Per i contratti a tempo determinato (mensili, trimestrali, annuali) la disdetta deve essere comunicata dal Cliente per iscritto (email da indirizzo registrato oppure PEC) con preavviso minimo di 15 (quindici) giorni solari prima della scadenza. In caso contrario il contratto si intenderà rinnovato tacitamente per il periodo successivo equivalente. Nessun rimborso per disdette non comunicate o tardive.

c) Contratti a tempo indeterminato possono essere receduti da entrambi con preavviso minimo di 30 giorni solari. Il recesso non dà diritto a rimborsi per periodi già pagati o goduti.

Art. 10 · Risoluzione del contratto

Ciascuna parte potrà risolvere il contratto per giusta causa ai sensi dell'Art. 108 ss. CO, in caso di inadempimento sostanziale dell'altra parte non sanato entro il termine ragionevole minimo di 10 giorni dalla formale messa in mora per iscritto.

Risoluzione per inadempimento del Cliente: In caso di risoluzione per gravi motivi (non pagamento reiterato, violazioni AUP, diffamazioni, atti illeciti) il Cliente non avrà diritto ad alcun rimborso di importi anticipati ai sensi della clausola principale di non rimborso, e resterà obbligato al pagamento di quanto dovuto fino alla data di effettiva disattivazione, oltre a danni e spese eventualmente subiti dal Fornitore.

Art. 11 · Prescrizione

Ogni azione o diritto derivante dal contratto o connesso allo stesso si prescrive nel termine ordinario di dieci anni ex Art. 127 Codice delle obbligazioni svizzero, salvo diversi termini imperativi previsti da legge speciale. Per le obbligazioni pecuniarie, ogni contestazione relativa alle fatture emesse dovrà essere notificata per iscritto entro 10 giorni dal ricevimento della stessa; decorsi tali termini le fatture si intendono accettate integralmente.

Art. 12 · Diritto applicabile e foro esclusivo

Il contratto, le presenti TC, la Privacy, la Cookie Policy e ogni eventuale rapporto accessorio o annesso sono regolati esclusivamente dal diritto sostanziale svizzero, con esclusione: (a) del diritto internazionale privato e dei suoi rinvii; (b) della Convenzione di Vienna sulle vendite internazionali (CISG); (c) di ogni altra norma straniera non imperativa.

Per ogni controversia — contrattuale, extracontrattuale, esecutiva o cautelare — relativa all'interpretazione, esecuzione, risoluzione, validità, pagamento o risarcimento danni, è competente in via esclusiva il Foro di Bellinzona, Canton Ticino (Svizzera), con rinuncia espressa a qualsiasi altro foro alternativo. Sono salve solo le disposizioni imperative di diritto internazionale privato svizzero o europeo a favore dei consumatori domiciliati in giurisdizioni protette.

Art. 13 · Modifiche unilaterali dei Termini

RShield Hosting si riserva il diritto di modificare, in tutto o in parte, le presenti TC, pubblicando la versione aggiornata sul sito all'indirizzo /termini con preavviso di almeno 15 giorni. Le modifiche si applicano ai nuovi contratti, agli ordini e ai rinnovi effettuati dopo la data di entrata in vigore. La prosecuzione dell'utilizzo dei servizi dopo l'entrata in vigore delle modifiche equivale ad accettazione integrale; in caso di disaccordo il cliente dovrà recedere ai sensi dell'Art. 9 senza alcun rimborso per periodi già goduti.

Art. 14 · Clausole abusive e nullità parziali

Qualsiasi clausola dei presenti Termini fosse dichiarata nulla, invalida, inefficace o inapplicabile da un'autorità giurisdizionale competente, non influirà in alcun modo sulla validità, efficacia ed applicabilità delle restanti disposizioni contrattuali, che resteranno pienamente in vigore tra le parti. La clausola nulla verrà sostituita interpretandola o integrandola secondo buona fede e uso, in modo da conseguire — compatibilmente con diritto imperativo — l'effetto economico originariamente perseguito dalle parti.

Art. 15 · Disposizioni finali

Il contratto, unitamente a Privacy Policy, Cookie Policy e Impressum, costituisce l'integrale accordo tra le parti in relazione all'oggetto stesso, sostituendo ogni precedente intesa orale o scritta. Non sono opponibili modifiche o dichiarazioni accessorie che non siano state confermate per iscritto tra le parti.

Le presenti condizioni sono redatte in lingua italiana; in caso di controversia sulla interpretazione prevale la versione in lingua italiana, anche se dovesse esistere una traduzione in altra lingua.

Ordinando o attivando qualsiasi servizio RShield Hosting, il cliente dichiara espressamente di aver letto integralmente e accettato senza riserve tutte le condizioni dei presenti Termini, ivi inclusa — in modo particolare e consapevole — la clausola di NESSUN RIMBORSO di cui all'articolo introduttivo speciale e all'Art. 100 Codice delle Obbligazioni Svizzero.

Ultimo aggiornamento: 28 agosto 2026 · Versione 1.0. I presenti Termini e Condizioni sostituiscono integralmente ogni versione anteriore. L'accettazione vincolante decorre dalla data di ordine o attivazione servizio.

Documento conforme alle normative svizzere (Codice delle obbligazioni CO, LCSl/UWG, LPD/DSG) e al Regolamento GDPR UE 2016/679. Per richieste o chiarimenti: rshieldhosting@gmail.com